Fallout 3 - Patch v1.7.0 (German)

Fallout 3 - Patch v1.7.0 (German)

Fallout 3 patch German patch. Click below for information.

Hinweise zum Update 1.6 (PC und Xbox 360)

Neue Komponenten

Neue Erfolge für "Broken Steel"

Fehlerbehebungen

Das Problem der fehlerhaften Anzeige von V.A.T.S.-Berechnungen für Extras wurde behoben (PC).

Die Abstürze aufgrund geänderter Referenzen zwischen Masterdateien wurden behoben.

Aus Worldspaces mit herunterladbaren Inhalten geladene Detailstufenobjekte werden korrekt dargestellt.

Der Fehler, dass herunterladbare Begleiterinhalte nicht unmittelbar hinter dem Spieler in die Zellen geladen werden, wurde behoben.

1. Allgemeine Probleme

Gespeicherte Spiele

Ihre gespeicherten Spiele befinden sich im Verzeichnis \Eigene Dateien\Eigene Spiele\Fallout 3.

Vor der Installation des Spiels

Stellen Sie vor der Installation des Spiels bitte sicher, dass Ihr Computer den Systemanforderungen entspricht.

Außerdem empfehlen wir die Vorbereitung Ihrer Festplatte mithilfe von ScanDisk und der Datenträgerdefragmentierung vor der Installation. Diese Hilfsprogramme sind Bestandteile von Windows® und können Probleme mit Ihrer Festplatte, die die Installation und/oder das Spielen behindern könnten, identifizieren und lösen.

Führen Sie folgende Schritte zum Start dieser Programme und zum Optimieren Ihrer Festplatte durch:

1. Öffnen Sie "Arbeitsplatz".

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Festplatte, auf die Sie das Spiel installieren möchten (normalerweise C:).

3. Klicken Sie auf "Eigenschaften".

4. Wählen Sie die Registerkarte "Extras" aus.

5. Klicken Sie auf "Jetzt prüfen", um Scandisk zu starten.

6. Nachdem Scandisk abgeschlossen wurde, führen Sie die Schritte 1-3 erneut durch, und klicken Sie dann auf "Jetzt defragmentieren", um die Datenträgerdefragmentierung zu starten.

Anpassen der Steuerung

Sie können die Steuerung im Spiel anpassen, indem Sie EINSTELLUNGEN, STEUERUNG, TASTENBELEGUNG auswählen. Es gibt separate Steuerungsoptionen für jedes Eingabegerät. Sie können eine Aktion mehreren Geräten zuweisen. Wenn Sie also eine Aktion auf eine Maustaste legen möchten, wählen Sie GERÄT aus, um die Mauseinstellungen unten rechts auf dem Bildschirm zu ändern.

2. Leistungsoptimierung

Es gibt verschiedene Maßnahmen, die Sie zum Verbessern der Spielleistung ergreifen können.

* Stellen Sie sicher, dass kein anderes Programm im Hintergrund ausgeführt wird.

* Wählen Sie im Fallout 3-Launcher OPTIONEN aus:

o Reduzieren Sie die Bildschirmauflösung.

o Schalten Sie Antialiasing AUS.

o Schalten Sie den anisotropen Filter AUS.

o Legen Sie die Detaileinstellungen auf MITTEL oder NIEDRIG fest. Wählen Sie "Erweiterte Einstellungen" für weitere Optionen aus.

o Legen Sie alle Wasseroptionen auf NIEDRIG oder AUS fest.

o Legen Sie die Bildschirmeffekte auf KEINE fest.

* Wechseln Sie im Spiel in das Menü EINSTELLUNGEN, und wählen Sie ANZEIGE aus.

o Reduzieren Sie die Einstellungen AUSBLENDEN für Akteure, Gegenstände, Objekte, Gras, Schatten, Licht, Spiegelungen, Objekt-LOD und Baum-LOD

3. Systemanforderungen

Minimale Systemanforderungen:

* Windows XP/Vista

* 1 GB RAM (XP) bzw. 2 GB RAM (Vista)

* 2.4 GHz Intel Pentium 4 oder entsprechender Prozessor

* Direct X 9.0c-kompatible Grafikkarte mit 256 MB RAM (NVIDIA 6800 oder besser/ATI X850 oder besser)

Empfohlene Systemanforderungen:

1. Intel Core 2 Duo-Prozessor

2. 2 GB RAM

3. Direct X 9.0c-kompatible Grafikkarte mit 512 MB RAM

Unterstützte Grafikkarten-Chipsätze:

ATI HD 4800-Reihe

ATI HD 4600-Reihe

ATI HD 3800-Reihe

ATI HD 3600-Reihe

ATI HD 3400-Reihe

ATI HD 2900-Reihe

ATI HD 2600-Reihe

ATI HD 2400-Reihe

ATI X1900-Reihe

ATI X1800-Reihe

ATI X1600-Reihe

ATI X1300-Reihe

ATI X850-Reihe

NVIDIA GeForce 200-Reihe

NVIDIA Geforce 9800-Reihe

NVIDIA Geforce 9600-Reihe

NVIDIA Geforce 8800-Reihe

NVIDIA Geforce 8600-Reihe

NVIDIA Geforce 8500-Reihe

NVIDIA Geforce 8400-Reihe

NVIDIA Geforce 7900-Reihe

NVIDIA Geforce 7800-Reihe

NVIDIA Geforce 7600-Reihe

NVIDIA Geforce 7300-Reihe

NVIDIA GeForce 6800-Reihe

VIDEO

Laden Sie auf jeden Fall die neusten Treiber für Ihre Grafikkarte von der Hersteller-Website herunter.

EINGABE

ALT+TAB kann bei einigen Hardwarekonfigurationen zu Instabilitäten führen und sollte daher vermieden werden.

4. Hinweise zum Update 1.0.0.15

Beseitigte Fehler

Es wurden gelegentliche Abstürze beim Beenden des Spiels oder Verlassen mit Alt+F4 behoben.

Es wurden Abstürze beim Benutzen von Alt+F4 behoben, während Filmsequenzen oder Mitwirkende angezeigt wurden.

Das Spiel wird nun nach beendeter Installation von Titel-Updates ordnungsgemäß gestartet.

5. Hinweise zu Update 1.1 (alle Plattformen, außer anders angegeben)

Neue Funktionen

Unterstützung für Trophäen (Playstation 3)

Fehlerbehebungen

Benachrichtigung von Freunden führt zu keiner Spielunterbrechung mehr (Playstation 3).

Gelegentliche Abstürze bei Lade- und Wartevorgängen behoben

Gesundheitsleiste von freundlichen oder neutralen NPCs flackert nicht mehr, wenn sie Schaden nehmen.

Problem behoben, bei dem gewisse NPCs plötzlich aus dem Spiel verschwanden

Problem behoben, bei dem tote NPCs gelegentlich wieder lebendig wurden

Rendering-Problem bei der Gatling-Laserspur behoben

Problem behoben, bei dem das Haarschnitt-Menü manchmal nicht korrekt angezeigt wurde

Funktion zum Neuzuweisen der V.A.T.S.- und Pip-Boy-Tasten hinzugefügt

Selten auftretende Probleme beim Laden/Speichern behoben, die ein inkorrektes Verhalten der NPCs auslösten

Problem behoben, bei dem die Missionsziele manchmal wegen sprechender Aktivatoren,

Sprechanlagen oder Gesprächen nicht korrekt aktualisiert wurden.

Verwendung von RadAway aus dem Status-Menü des Pip-Boy führt nicht mehr zum Spielabsturz.

Spieler bleibt nicht mehr im Level-nach-oben-Menü stecken, wenn seine Fertigkeiten das Maximum erreicht haben.

Problem behoben, bei dem mehrere Gefolgsleute in Innenräumen nicht geladen wurden

Selten auftretendes Problem behoben, bei dem der V.A.T.S.-Modus hängen blieb.

Selten auftretender Absturz behoben, der durch den Kampf mit NPCs mit beschädigten Daten ausgelöst wurde

Radiosender werden nun korrekt abgespielt, wenn der Spieler zuerst über den Pip-Boy Radio gehört hat (Playstation 3).

Auf dem Xbox-360-Controller vibriert das Dietrich-Menü nun korrekt (PC).

Selten auftretende Abstürze beim Laden und Speichern des Spiels behoben

Selten auftretendes Problem behoben, bei dem der Spieler im V.A.T.S.-Modus durch den Boden fällt

Problem behoben, bei dem der SLI-Modus der Nvidia-Karten nicht erkannt wurde (PC)

Gelegentlich auftretender Absturz nach einem kritischen Treffer in den Kopf mit dem Gleisgewehr behoben

NPCs sterben nicht mehr unbeabsichtigt durch einen Sturz.

Gelegentlich auftretendes Problem behoben, bei dem die Steuerung nicht mehr korrekt funktionierte

Absturz behoben, der durch wiederholtes Ausrüsten und Ablegen von Kleidungsstücken und Rüstungen ausgelöst wurde

Missionsspezifische Fehlerbehebungen

Problem behoben, bei dem ein Gegenstand aus einer Mission auch nach deren Abschluss permanent im Inventar verblieb

Problem behoben, bei dem in "Ärger an der Heimfront" eine Notrufsmeldung gelegentlich nicht abgespielt wurde

In "Das Wasser der Lebens" öffnet sich das Zitadellentor nun korrekt, wenn der Spieler nach dem Austritt aus dem Taft-Tunnel, aber noch vor Ankunft am Zitadellentor mit Doktor Li, schnell gereist ist.

In der Mission "Home Sweet Home" werden die kaputten Protektrons in Big Town nun zur rechten Zeit wieder aktiv.

In "Der amerikanische Traum" wurde das Problem behoben, das den Spieler daran hinderte, seine Besitztümer aus dem Spind neben der Tür zu holen, wenn er davor den Raum verlassen hatte.

Exploit für unendlichen Kronkorkennachschub in "Alles rein geschäftlich" behoben